This state's classification carries no date range for the species.
CDFW's own hunt-zone and CWHR range-dataset naming ('Sooty Grouse Range', 'Sooty (Blue)/Ruffed Grouse' season) indicates California's forest-grouse regulation and range tracking is built around sooty grouse specifically; dusky grouse's range (interior Rocky Mountains/Great Basin) is not documented as reaching California.